С друге стране, емиграција подразумијева напуштање земље поријекла и пресељење у другу земљу. Погледајмо пример испод да бисмо разумели њихову разлику:
- Година у којој је Роберт емигрирао у Аустралију је година у којој је емигрирао у Данску.
У овом примјеру, емигрирани се фокусира на земљу из које се Роберт иселио и емигрирао разговоре о земљи у коју се премјестио.
Тако су ова два термина управо супротна. Заиста, основна разлика између ове две ствари лежи у становишту, као када земља која је остала, узета као став, мора да користи емиграцију тамо, док када је земља у коју особа улази наш став, ми ћемо имигрирају.
Цомпарисон Цхарт
Основа за поређење | Иммиграте | Емиграте |
---|---|---|
Значење | Имиграција подразумијева да се трајно настани у страној земљи. | Емигрирајте значи напустити или напустити матичну земљу како би се трајно премјестили у другу земљу. |
Пронунциатион | Мɪɡреɪт | Мɪɡреɪт |
Употреба | Када се реченица фокусира на тачку доласка користимо имиграцију. | Када се реченица фокусира на полазну тачку користимо емиграцију. |
Пример | Када се имигрираш у Лондон? | 2001. године, Поорви је емигрирао из Индије. |
Имиграциона правила су веома строга. | Отишао је без избора осим да емигрира. |
Дефиниција имиграције
Ријеч имигрира се односи на стално насељавање у земљу, након напуштања матичне земље, због разлога као што су рат, сукоби, запослење или било што друго. По усељавању појединац се сели у другу земљу, која му није домородац за доживотно боравиште.
Процес пребацивања људи у земљу назива се имиграцијом, а они који емигрирају су познати као имигранти у земљи домаћину, тј. Земљи која усваја грађане друге земље. Погледајмо ове примјере како бисмо боље разумјели појам:
- Дисха је емигрирала у Париз са супругом прошле године.
- Пошто су почели нереди, породица је емигрирала у Индонезију.
Дефиниција емиграције
Ријеч 'емигрирати' значи трајно напуштање земље, како би се смјестила у другу. Ријеч емиграте користимо да изразимо стање када особа напусти своје родно мјесто и борави у другој земљи до краја свог живота.
Процес је познат као емиграција, а људи који се крећу из једне земље у другу познати су као емигранти у матичној земљи. Погледајте ниже наведене примере:
- Породица је емигрирала из Јапана због здравствених проблема.
- Петер је одлучио да емигрира из Канаде.
- Многи људи емигрирају из Индије у Америку за боље студије и прилике.
Кључне разлике између имиграције и емиграције
Доле наведене тачке објашњавају разлике између имиграције и емиграције, детаљно:
- Имиграција значи ући и настанити се у другој земљи, до краја живота, који није ваш родни. Насупрот томе, Емиграте се односи на ситуацију када особа трајно напушта своју родну земљу, да би боравила у другој земљи.
- Иммиграте се концентрише на нову земљу у коју особа улази. С друге стране, емигрира наглашава земљу из које особа излази (тј. Своју домовину), да се насели у новом.
- Одредиште или долазак су важни када говоримо о имиграцији, али је полазна тачка значајна у случају емиграције.
Пример
Иммиграте
- Белин муж је емигрирао у Европу, након њене смрти.
- Рахулови преци су емигрирали у Аустрију током 19. века.
Емиграте
- Многи људи емигрирају због политичких успона и падова и економске рецесије.
- Непосредно прије рођења, мој ујак је емигрирао из Сједињених Држава у Уједињено Краљевство.
Како запамтити разлику
Одличан начин да се запамти разлика између имиграције и емиграције је да се погледају њихови иницијали, тј. Да се имигрирају почну са префиксом 'им' (или кажу 'ин'), да би се рефлектовало кретање. Напротив, ријеч емиграте почиње с префиксом 'е' (или рећи 'ек'), што значи 'одлазак'.